Aschreiwung / Inscription:

https://my.weezevent.com/modern-music-days

LU: Concerten a Workshopen

D’Modern Music Days ginn all Schüler aus de Museksschoulen Déifferdéng a Péiteng, deen interesséiert ass mat anere Museker zesummen ze spillen, d’Geleeënheet fir un engem Weekend voll Musek a Freed deel ze huelen.
Zwee Personnagen, déi aus der Geschicht vun der moderner Musek net ewech ze denke sinn, si bei dësem Evenement de roude Fuedem: den Duke Ellington an de Ray Charles. Zousätzlech hu mer d’Freed, de Museker a polyvalenten Enseignant Jérôme Klein an eisem Corps enseignant fir d’Workshopen an de Concert vun den Enseignante begréissen ze dierfen.

Programm

Samschden 18.03
10h00 - 18h00 Workshopen + Presentatiounen
18h30 - 19h30 Big Band plays Ellington
20h00 - 21h00 Teachers Combo

Sonnden 19.03
10h00 - 15h00 Workshopen
15h00 - 16h00 Open Soundcheck
16h00 - 18h00 Concert vun de Schüler

FR: Concerts et workshops

Les Modern Music Days présentent une opportunité à tous les élèves des écoles de musique de Differdange et Pétange qui sont déjà dans un ensemble ou qui sont intéressés de jouer ensemble avec d'autres musiciens de participer à un weekend plein de musique et de plaisir!
Le fil rouge de l'événement tourne autour des deux personnages incontournables de l'histoire de la musique moderne: Duke Ellington et Ray Charles. En plus, le musicien et enseignant polyvalent Jérôme Klein rejoindra le corps enseignant pour les workshops et le concert des enseignants.

Programme

Samedi 18.03
10h00 - 18h00 Workshops + présentations
18h30 - 19h30 Big Band plays Ellington
20h00 - 21h00 Teachers Combo

Dimanche 19.03
10h00 - 15h00 Workshops
15h00 - 16h00 Open Soundcheck
16h00 - 18h00 Concert des élèves

EN: Concerts and Workshops

Modern Music days will be an opportunity for all music school students from Differdange and Petange that either are already in a combo or want to experience playing together with other musicians to spend a weekend full of music and fun!
The main theme of the weekend will evolve around two great personalities of modern music history: Duke Ellington and Ray Charles. As a little extra, polyvalent musician and teacher Jérôme Klein will join the faculty for workshops and join the teachers combo in concert as a special guest.

Program:

Saturday 18.03
10h00 - 18h00 Workshops + Presentations
18h30 - 19h30 Big Band plays Ellington
20h00 - 21h00 Teachers Combo

Sunday 19.03
10h00 - 15h00 Workshops
15h00 - 16h00 Open Soundcheck
16h00 - 18h00 Student Concert